New letters of reference are not required, but a new application will be. Applicants have the option of electing to be reviewed by a second program, when submitting their initial application.
The Decisions and Reapplying section under the Graduate School of Arts and Sciences FAQ page gives more details.